Отправлено: 08.06.07 13:15. Заголовок: ВАВИЛОН 5 ВОЗВРАЩЕНИЕ сериала!

ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ На официальном сайте «Вавилона 5» http://babylon5.warnerbros.com/ появился долгожданный трейлер к «Утерянным сказаниям»! А значит что как минимум одну серию или полнометражку мы таки увидим!

 Отправлено: 08.06.07 13:35. Заголовок: Re:

Jedi Kventin
И я даже знаю, у кого он будет, как только появится в сети ;)
А вообще, если фильм выйдет таки, сразу забиваю первое место, среди тех, кому ты его запишешь :)

 Отправлено: 08.06.07 16:41. Заголовок: Re:

Знать бы точно когда он выйдет и выйдет ли вообще

 Отправлено: 08.06.07 17:38. Заголовок: Re:

ЁЙ! так я с вами дружу!

 Отправлено: 09.06.07 21:57. Заголовок: Re:

Я тоже!!!

 Отправлено: 14.06.07 14:47. Заголовок: Re:

как я понял 31-го июля фильм станет "доступным".... гм... только для кого и где ясно не доконца. ролик прикольный, нажеюсь графика бут получше, чем в полнометражках.

В рамках ежегодного “Comic-Con International 2007”, который пройдет в Сан-Диего с 26 по 29 июля 2007 года, будет проводиться конкурс на лучший костюм — “Masquerade”.
В качестве приза за лучший костюм по вселенной «Вавилона 5» компания Warner Home Video предоставит DVD с новым фильмом «Утерянные сказания», а также DVD-сеты всех сезонов и полнометражных фильмов «Вавилона 5».
больше про Сказания тут

ps! кстати в ролике плохо, но всетаки видно, как СтарФури стреляет и из "верхних пар" стволов!!!

THE LOST TALES

Times change. Dangers remain. 10 years after he became President of the Interstellar Alliance, Sheridan prepares for a fateful Babylon 5 reunion that could prevent Earth’s impending doom…if he will also compromise his core principles. Meanwhile, commander Lochley confronts an unexpected interloper on the way station – a being whose presence makes the B5 freeport the crossroads between heaven and hell. In Voices in the Dark, Series creator J. Michael Straczynski reunites with stars Bruce Boxleitner and Tracy Scoggins in two richly imagined stories set after the events of the original series. Richly imagined, too, is Straczynski’s vision of the 23rd century (including a dazzling New York City) – a vision made more spectacular via filmmaking technology unavailable during the original series.

 Отправлено: 17.06.07 10:22. Заголовок: Re:

Блин а перевести?

 Отправлено: 17.06.07 10:34. Заголовок: Re:

а там нечего переводить, бери и читай

 Отправлено: 18.06.07 09:12. Заголовок: Re:

0rion Kieffsky - Срезал себе трейлер с офицального сайта Вавилона. :-)

 Отправлено: 18.06.07 09:13. Заголовок: Re:

0rion Kieffsky - поевилась нужда в твоем спеце Скриптов! он там как свободен! Можно его попросить пару скриптов извоять?

 Отправлено: 28.06.07 10:12. Заголовок: Re:

Несколько спойлеров... на русском языке:
Скрытый текст

Шеридан летит с Мимбара на Вавилон 5, чтобы там отпраздновать 10 летие создания межзвездного альянса. По пути он подбирает неожиданного пассажира, регента Центавра принца Dius Vintari. Полковник Локли вызывает с Земли священника чтобы тот помог разобраться с проблемой, которая может иметь темный сверхъествественный подтекст. Нью Йорк будет атакован террористами.

 Отправлено: 28.06.07 10:17. Заголовок: Re:

И еще кое что:

 Отправлено: 29.06.07 16:30. Заголовок: Re:

Kerry картинки не отображаются проверь!

 Отправлено: 29.06.07 18:20. Заголовок: Re:

Jedi Kventin
Черт! Еще вчера вечером все было нормально. Сейчас исправлю.
UPD: Теперь отображаются.

 Отправлено: 04.07.07 08:48. Заголовок: Re:

Интервью со Стражински на английском языке можно скачать тут.
Формат mp3; вес 4.3Мб

 Отправлено: 06.07.07 21:11. Заголовок: Re:

переведите для одаренных нарусский!
Мой переводчик перевел так что читать это невозможно!

 Отправлено: 06.07.07 21:13. Заголовок: Re:

Jedi Kventin
И какой умник переводит автоматическим переводчиком? От жеж...
Кстати, а что тебе там он перевел? Аудиозапись?

 Отправлено: 06.07.07 21:42. Заголовок: Re:

Kerry нет просто некоторые слова которе на слух я неузнал!
Хотя может я их и написал неправельно неважно!

 Отправлено: 14.07.07 19:41. Заголовок: Re:

Интервью в Брюсом Бокслейтнером об "Утерянных сказаниях" (осторожно, английский!)
Jedi Kventin
Эспешилли фор ю, чуть позже на русском.

 Отправлено: 15.07.07 23:33. Заголовок: Re:

Kerry пасибо буду ждать!

 Отправлено: 16.07.07 09:35. Заголовок: Re:

Jedi Kventin
Скрытый текст

Брюс Бокслейтнер, сыгравший в «Валиноне 5» капитана (а позже и президента) Джона Шеридана, был очень огорчен окончанием сериала в 1999 году. И когда у него появилась возможность вновь вернуться к этой роли в новом фильме «Вавилон 5: Утерянные сказания – Голоса во Тьме» [или что-то в этом роде], он этим воспользовался. Когда вы впервые узнали об «Утерянных сказаниях»? Один поклонник из Лондона около года назад прислал мне письмо со словами: «Вы слышали?». Я посмотрел в сети и нашел там, что Джо Стражински анонсировал этот грядущий проект. Я уже слышал об этом раньше, но думал: «Да, конечно. Это просто чья-то очередная мечта.» Но после того, как мне позвонил [продюсер] Дуг Нетер, все начало развиваться очень быстро и мы приступили к созданию фильма. Какие ощущения от возвращения к работе над «Вавилоном 5» спустя все это время? Разные. Было даже ощущение, что я вернулся в 1998 год, и никакого перерыва в съемках не было. Мы снимали в Ванкувере, при очень напряженном графике, на фоне огромного зеленого экрана. Присутствовал только костяк команды и это просто удивительно, как реальные съемки изменились в процессе. Я был в своем старом гардеробе – который, кстати, все еще отлично подходит – и это было просто потрясающе! Я успел немного поработать с Трейси Скоггинс, которая теперь полковник Локли, и Питером Вудвардом, сыгравшим удивительного Галена. Разве у Вас не было сцен с новым центаврианским персонажем по имени Винтари? Да, он является причиной моей части истории. Я играю более взрослого, мудрого Шеридана, который узнает в этом молодом центаврианском принце себя в юности. Он – мой гость в путешествии на Вавилон 5, в которое Шеридан отправился, чтобы многое обдумать. Это великолепная история и очень своевременная. Считаете ли вы работу над «Вавилоном 5» все еще незавершенной для вас? Вы казались очень разочарованным, когда ваше участие в фильме «Призыв к оружию» подошло к концу. Было очень много вещей, о которых я не мог сказать, но, откровенно говоря, я был очень зол. Я столько вложил в «Вавилон 5», и другие тоже. Так или иначе, я всегда считал себя лидером команды, и окончание проекта в то время мне казалось неправильным. Я видел много сериалов, которые приходили и уходили, и мне кажется, что фантастика переживала не лучшие времена с тех пор, как мы покинули эфир, кроме тех фильмов, что шли по каналу Sci Fi Channel. Многие могут возмутиться из-за этих слов, но мы определенно имели некоторое влияние, и достигнуть нашего уровня больше никому не удалось. Последний «Звездный путь» [Star Trek] покинул эфир, а этот сезон Галактики [Battlestar Galactica], похоже, будет последним. Возможно, нам удастся немного восполнить этот пробел. Сериалы становятся семьей, а мы действительно дружная команда. Мы потеряли троих людей, включая двоих главных персонажей [Андреас Катсулас (Г’Кар) умер в 2006 году, а Ричард Биггс (доктор Франклин) – в 2004 году], и мне кажется, что мы правильно сделали, лишь упомянув об этих персонажах в «Утерянных сказания». Вы сумели избежать типичного для научной фантастики подбирания актеров по типажности, несмотря на овладение рынком тенденций «добросердечных шерифов». Как вы считаете, почему так получилось? Я покончил с шерифами! Я сделал свою «шерифскую трилогию», как я ее называю, но я такой трудоголик, что все еще считаю, что работал не достаточно. Думаю, все еще существует небольшое проклятие для работы над фантастическими сериалами, такими, как их показали нам создатели «Звездного пути», но я должен идти дальше и проверять все, как и все остальные в наши дни, так что это целый новый мир. Тех привилегий, что были раньше, больше нет, потому что собралась новая группа людей и теперь это молодой бизнес, так что придется заново обрести себя. Когда я работал над «Вавилоном 5», это было повторное обретение себя, потому что в то время был упадок моей карьеры. И поверьте, я буду вечно благодарен за то возрождение. Вы готовы вернуться для продолжения «Утерянных сказаний» в будущем? Конечно! Если я в них буду. Я из другой эры, так что для меня это немного странно, что мы не собираемся появиться на экранах. Но вы должны помнить, что показ первоначально совпадал с развитием интернета. Все фаны могли зайти на разные сайты и в чаты, и так все это росло. Это были технологии 90-х, так что если домашнее развлечение – новое место встречи, это отлично. В общем, в конце получилась немного фигня, но на официальный и профессиональный перевод это и не тянет.